Passé composé? — Imparfait ?

Passé composé

Однократное законченное действие в прошлом.

Je suis allé au cinéma. J’ai vu le dernier Star Wars : Le Réveil de la Force.

Действие в прошлом, ограниченное во времени.

Je t’ai attendu pendant 2 heures hier!

Изменение состояния в прошлом, начало действия.

Quand ils étaient mariés, ils se disputaient tout le temps; ils sont devenus très sympathiques quand ils se sont séparés.

Действие, которое продолжается в настоящем.
(часто со словами jamais и toujours)

Je n'ai jamais vu ce film.
J’ai toujours pensé, que ..

Imparfait

Незаконченное, неограниченное во времени действие в прошлом.

Avant j'avais peur de noir. Au XIXe siècle les femmes nobles portaient de très
belles robes longues.

Часто повторяющееся, обычное действие в прошлом.

D’habitude, je me levais à 8 heures, je préparais le petit déjeuner, je réveillais
les enfants.

Описание (погоды, настрония, одежды, обстановки …)

Il faisait beau.
Petite j’avais les cheveux longs.

Одно действие (passé composé) происходит на фоне другого
(imparfait).

Elle regardait les affiches, soudain elle a senti une main dans son dos.

Exercices Audio de Grammaire — Passé composé et Imparfait (71)

Grammaire essentielle du français А2 — Passé composé Imparfait


Grammaire essenssielle du français B1: Passé composé — Imparfait



 

Упражнения на все прошедшие времена:

Grammaire essentielle du français B1: Les temps passés (80_85)

2. Exercisier: Passé composé ou Imparfait? Passé composé ou Imparfait

EXERCISIER: Imparfait_Passé_composé
 

упражнение 1
passé_composé_imparfait1

упражнение 2
passé_composé_imparfait2

упражнение 3
passé_composé_imparfait3

упражнение 4
passé_composé_imparfait4

упражнение 5
Passé_composé_Imparfait5

упражнение 6
Imparfait_Passé_composé6

упражнение 7
Imparfait_Passé_composé7